|
|
Das Diplom der spanischen Sprache für Ausländer (DELE)
Das DELE ist das einzige offiziell weltweit anerkannte Diplom der spanischen Sprache als Fremdsprache. Das Institut Cervantes erarbeitet die Prüfung in Zusammenarbeit mit der Universität in Salamanca im Auftrag des Ministeriums für Ausbildung und Wissenschaft in Spanien.
Die Prüfungen werden auf vier Sprachstufen angeboten:
Nivel A1
Bestätigt die lingüistische Kompetenz des Prüflings, um häufig genutzte Ausdrücke im spanisch sprechenden Raum zu verstehen und sich dort zurechtzufinden.
Nivel A2
Bestätigt, dass der Prüfling in der Lage ist, Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke zu verstehen, zusammenhängend mit den Erfahrungsbereichen, die ihm unmittelbar relevant sind.
Nivel B1
Bestätigt die lingüistische Kompetenz des Prüflings, alltägliche Situationen sprachlich zu verstehen und entsprechend zu reagieren und elementare Wünsche und Bedürfnisse auszudrücken.
Nivel B2
Bestätigt die lingüistische Kompetenz des Prüflings, sich in alltäglichen Situationen problemlos zu verständigen, auf einer umgangssprachlichen Basis, ohne eine spezielle Terminologie der spanischen Sprache zu verwenden.
Nivel C1
Bestätigt, dass der Fortschritt in der spanischen Sprache erfolgreich war, der Schüler einen höheren Level erreicht hatte und sowohl umfangreiche, als auch vielfältige Texte verstehen kann. Zudem verfügt er über eine flüssige und spontane Ausdrucksweise.
Nivel C2
Bestätigt die lingüistische Kompetenz des Prüflings, sich in Situationen zu verständigen, welche eine sprachlich anspruchsvollere Basis und zudem gute Kenntnisse der spanischen Gepflogenheiten erfordern, die darin zum Ausdruck kommen.
Jedes Examen besteht aus 5 Proben,(vier im A1) welche in drei Gruppen eingeteilt sind. Um die Prüfung zu bestehen, muss jeder Prüfling in allen drei Gruppen bestehen mit der Mindestpunktanzahl von 60% der maximal erreichbaren Punktezahl.
|
Die Spanischprüfungen im Überblick:
|
Gruppen |
Prüfungen |
A1 |
A2 |
B1 |
B2 |
C1 |
C2 |
| Gruppe I |
Verständnis der Lektüre |
45 Minuten |
60 Minuten |
70 Minuten |
70 Minuten |
90 Minuten |
105 Minuten |
| |
Schriftliche Ausdrucksweise |
25 Minuten |
50 Minuten |
60 Minuten |
80 Minuten |
80 Minuten |
inkl. Auditives Verständnis
150 Min. |
| Gruppe II |
Auditives Verständnis |
20 Minuten |
35 Minuten |
40 Minuten |
40 Minuten |
50 Minuten |
150 minutes |
| |
mündliche
Ausdrucksweise |
15 Minuten |
15 Minuten |
15* Minuten
+ 15 Minuten |
20* Minuten
20 Minuten |
20* Minuten
20 Minuten *** |
inkl. Leseverständnis und mündliche Ausdrucksweise)
30* + 20 Minuten |
Gruppe III
(nur C2) |
Verständnis der Lektüre und mündliche Ausdrucksweise |
|
|
10 - 15 Minuten |
|
|
30*+20 minutes |
* Vorbereitungszeit
** inkl. auditives Verständnis
*** inkl.Verständnis der Lektüre und mündliche Ausdrucksweise
Es steht dem Prüfling frei, diese Prüfungen in Spanien oder in seinem Heimatland abzulegen. Für die Schüler der Escuela Hispalense ist der nächstgelegene Prüfungsort Cádiz oder Málaga.
Sämtliche Unterlagen zur Anmeldung können an der Rezeption der Sprachenschule eingefordert werden. Wichtig ist, dass die Anmeldung mindestens 5 Wochen vor Prüfungsbeginn abgesandt werden muss.
Die Information über das Ergebnis der DELE Prüfung kann ca. 3 Monate später im Internet aufgerufen werden. Jeder Prüfling erhält an seinem Prüfungsort ein Passwort, mit welchem er sein Ergebnis sehen kann.
Mehr Information unter: http://diplomas.cervantes.es/informacion/niveles/tipos.html
Die SIELE-Prüfung
Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española
|
Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española
Die SIELE-Prüfung (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española) ist eine Prüfung, die weltweit Spanischkenntnisse bescheinigt. Sie richtet sich an Studierende und Berufstätige weltweit und bewertet die Sprachkenntnisse in vier Bereichen: Leseverständnis, Hörverständnis, schriftlicher Ausdruck und Interaktion sowie mündlicher Ausdruck und Interaktion.
Sie können sich in unseren Präsenzkursen oder in unseren Online-Kursen auf die Prüfung vorbereiten.
Merkmale der SIELE-Prüfung
Vielseitigkeit und Anpassungsfähigkeit
Die SIELE-Prüfung kann nach Terminvereinbarung persönlich in unserer Schule abgelegt werden (in digitaler Form), was für die Kandidaten bequem und leicht zugänglich ist. Die Ergebnisse liegen in kurzer Zeit vor, in der Regel innerhalb von drei Wochen.
Aufbau der Prüfung
Die Prüfung besteht aus vier Tests, die einzeln oder in Kombination abgelegt werden können, je nach den Bedürfnissen des Bewerbers:
Leseverstehen
Hörverstehen
Schriftlicher Ausdruck und Interaktion
Mündlicher Ausdruck und Interaktion
Niveaus der Beherrschung
SIELE verwendet den Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (CEFR), um das Niveau der Spanischkenntnisse zu bestimmen, von A1 (Anfänger) bis C1 (Fortgeschrittene).
Internationale Anerkennung
SIELE wird von Bildungseinrichtungen und Unternehmen auf der ganzen Welt anerkannt und ist somit ein wertvolles Instrument für die akademische und berufliche Mobilität.
Vorteile der SIELE-Prüfung
Internationale Gültigkeit
Schnelle Ergebnisse
Flexibilität bei der Auswahl der Tests
Objektive und zuverlässige Bewertung
Die SIELE-Prüfung erleichtert die Zertifizierung spanischer Sprachkompetenzen und fördert die hispanische Sprache und Kultur weltweit.
mehr Informationen here.
|
|
KEEP LEARNING ONLINE WITH US!
If you can't attend our face-to-face courses, you can have an experienced teacher in your own home.
Never mind if you prefer conversation lessons, grammar, communicative approach, DELE preparation… We can guide you in the world of the Spanish language. If you want to know more, click here.
|
|
Standardkurs in Spanisch 
Was ist DELE/SIELE? 
